Archivo

Estreno del documental «1229, el rostre ocult»: la conquista de Mallorca desde los ojos de los derrotados

(40 Años)

El documental, producido por la UIB, IB3 Televisió y el Consell de Mallorca, se inspira en el manuscrito árabe Kitab Ta'rih Mayurqa. Está escrito y dirigido por el periodista Antoni M. Thomàs y realizado por Pere Salom.

Día: lunes, 3 de diciembre de 2018
Hora: 20 horas
Lugar: Centre de Cultura de Palma, c/ de la Concepció, 12, Palma

La Universidad de las Illes Balears, junto con IB3 Televisió y el Departamento de Cultura, Patrimonio y Deportes del Consell de Mallorca, estrenan el documental 1229, el rostre ocult. El documental se centra en la conquista de la antigua ciudad de Medina Mayurqa y del conjunto de la isla por las tropas del rey Jaime I, y ofrece una visión inédita, detallada y ampliamente desconocida de los musulmanes derrotados.

El documental, escrito y dirigido por Antoni M. Thomàs, periodista, y realizado por Pere Salom, de Salom-Estudi, cuenta con la participación de un conjunto de historiadores y arqueólogos, especialistas en la investigación y el legado histórico de la dominación musulmana de Mallorca, y se basa en lo que narra el manuscrito árabe Kitab Ta'rih Mayurqa. Esta obra fue descubierta a inicios del actual siglo en la ciudad de Tinduf, en Argelia, y fue traducida al catalán y al castellano por el historiador y filólogo Guillem Rosselló-Bordoy y por el filólogo en lengua árabe Nicolau Roser, bajo los auspicios de la UIB y del Govern de les Illes Balears, hace diez años.

1229, el rostre ocult, que ha tenido el apoyo económico de IB3 Televisió, de la UIB y del Departamento de Cultura, Patrimonio y Deportes del Consell de Mallorca, muestra los diversos aspectos de la cultura musulmana establecida durante más de tres siglos en el isla: el espanto de la invasión cristiana largamente anunciada, el sangriento asalto a la medina, la defensa de los habitantes, su terrible destino final, la escapada finalmente imposible de los supervivientes, y detalla también los vestigios de una cultura material que ha perdurado, a pesar de la destrucción sistemática de los vencedores.

Junto con el hilo conductor, basado en la imagen de una joven musulmana, el documental incluye una banda sonora original, varias secuencias ficcionadas de dramatización y, de manera especial, ha tenido la colaboración desinteresada y valiosa de responsables de diversas instituciones, asociaciones y empresas relacionadas con la temática tratada.

La participación de la UIB en este documental se enmarca en las actividades del cuadragésimo aniversario de la UIB (2017-18, 2018-19) y los diez años de edición del libro Kitab Ta'rih Mayurqa.

Fecha del evento: 03/12/2018

Fecha de publicación: 27/11/2018